平成柯南侦探世界里的青春物语
繁体版

三十二、审判(上)

    “我说,你们准备把我们两个留到什么时候?”川岛英夫对目暮十三不满地抱怨道

    “直到你们愿意配合我们为止!”目暮十三没好气地回道。

    “都说了,我没有什么能和你们说的!”一旁的黑岩辰次吼道。

    在警方临时占用的月影岛办事处门外,一对男女,也就是村长的女儿和她的未婚夫,还有川岛英夫的一众手下和保镖都等候在外面,不满的情绪似乎已经通过空气传了进来。

    几人就这么耗到了下午。

    “喂!你!东京来的侦探!是不是清水正人那家伙雇你来的?不就是为了他的选票吗?他给了你多少钱?我付双倍的!三倍也可以!”川岛英夫见到走过来的毛利小五郎,对他说道。

    “我再说一遍,在来到这座岛之前,我根本就不认识清水正人这个人!”毛利小五郎对他咆哮道,随后,他和目暮十三耳语,“我说,这么关着他们也不是个事,不如让他们先回去,”他继续放低着声音,“那两个人身上恐怕还有大秘密,就这样把人扣着,我们也无法调查出什么,不如把他们放回去,派几个人监视他们,说不定就能发现他们露出的马脚。”

    “嗯,有道理,只不过,就这么放了他们的话,岂不是给了他们‘警察拿我们没办法’的信号?”

    “喂!你是什么人?这里的人正在接受警方的问询,你不能……”

    门口的警察拦住一个戴着黑框眼镜的男人。

    “你是什么人?”目暮十三走到门口问道。

    “我是黑岩村长的秘书,我的名字是平田和明。请问,村长和川岛先生可以离开了吗?没有他们,村长的换届选举工作很难进行下去。”

    “如果他们愿意配合我们的话,早就可以离开了!”目暮十三生气地说。

    “警方还要坚持扣留两位吗?必要的时候,我们会联系律师……”

    “没说还要继续扣着他们。反正即使这样耗下去,他们也不会提供什么信息的。”目暮十三说完,转身对着一名警察摆了摆手。

    随后,警察转身进入房间,对川岛英夫和黑岩辰次说道,“你们二位可以离开了。”

    两人相视了一眼,随后跟着平田和明离开了办事处。

    门口的人终于也四散离去,只是黑岩辰次和川岛英夫坐上同一辆车,一行人都返回到了川岛英夫的别墅。

    “爸爸!那些人一定是清水那家伙找来对付你们两个的!如果你们两个被警方调查了,那么他竞选村长的事不就板上钉钉了吗?”

    “不……他们不是清水那家伙弄来的。清水那家伙虽然讨厌,但以他的性格,不会用这种下三滥的方式。”黑岩辰次说道,“令子,你带着周一先到外面坐一会儿,我要和川岛商量些事情。”

    送两人走出房间后,黑岩辰次将房间门关好,随后转头看向川岛英夫,“怎么办?如果警方抓到西本那家伙的话,我们的生意很有可能就会暴露!”

    “可以和他谈谈,那个傻子,肯定是被人利用了!以前的他,就算给他借个胆子,他也不敢干出这样的事!让他在岛上躲一阵子,等警察放弃调查离开后,把他送出岛吧。”

    “送出岛?送到哪里?”

    “送到太平洋。”川岛露出阴狠的表情,“我手底下运送那个的船队会走太平洋把货运到北美,到时候让他坐那个船走,绝对可靠。不过,要是他不肯配合的话……”

    川岛英夫走到桌子旁,拉开抽屉,拿出一把手枪,“就不得不现在干掉他了。”

    “你疯了!要在满是警察的岛上杀人?”

    “所以说是万不得已的情况。大不了,和十二年前一样,放一把火,一切都会烟消云散。”

    -----------------

    “两个人都待在川岛家,没有外出?”目暮十三听着手下的报告问道。

    “是的。我们在川岛家的门外轮流值守,自从二人进去以后,没有人从那家院子里出来过。”

    “哼,他们倒是挺沉得住气!”毛利小五郎在一旁说道。

    “目暮警部!指纹比对的结果出来了!刀上的指纹,和在西本健家里找到的指纹相匹配,确认是西本健没错了!”一个警察跑进来说道。

    “很好,下一步就是要找到他。”目暮十三起身说道。

    “另外,我们还在西本健家里发现了这些东西。”

    警察将手上的证物袋递了过来。

    “这是什么?乐谱?西本健会弹钢琴吗?”目暮十三接过透明的证物袋,问道。

    “他和著名的钢琴演奏家麻生圭二从小一起长大,一起学的钢琴。”突然出现的老警察说道。

    “你是……这个岛上的驻警?”目暮十三看向老警察。

    “没错。警部你手里的乐谱,和十二年前麻生圭二留下的乐谱十分相似……”

    “十二年前麻生圭二留下的乐谱?怎么会出现在西本健的家里?而且,这种纸张,明显不是十二年前的东西,你确定麻生圭二真的死了吗?”

    “对啊,当时在火灾现场的残骸中,发现了他和他的妻女的遗骸,后来比对遗骸的牙齿后,证明的确是他们全家人没错。现场几乎所有的东西都被烧毁殆尽,惟一留下的,只有防火保险柜中的一份手写乐谱……”

    “那份乐谱现在放在哪里?”毛利小五郎问老警察。

    “应该在社区活动中心的仓库吧……”

    “好!马上去那个仓库将乐谱取来!”目暮十三对手下人说道。

    “别急!没钥匙的话,你们也进不去……”

    “那你还不快去拿!”

    伴随着目暮警官的咆哮,老警察跑出门外。

    “我也和伯伯一起去!”柯南跟着老警察的脚步跑了出去。

    -----------------

    “麻生先生真的是自己亲手烧了自己的家吗?”

    走在路上,柯南向老警察问道。

    “嗯……目击者是这么说的。”

    “那你还记得目击证人有谁吗?”

    “嗯……我想想……我记得,有前村长龟山勇,川岛,还有黑岩村长以及西本四个人……”

    ‘刚好就是这次事件的所有当事人,是巧合吗,还是……’

    “这四个人之间有什么关系吗?”柯南向老警察提问。

    “嗯……他们四个从小都是和麻生一块儿长大……”老警察回忆道。

    “彼此是儿时的玩伴?”

    “没错。刚刚不是说到,西本和麻生一起学的钢琴吗?其实,一起学钢琴的不止他们两个,还有另外三人。他们五个是一起相约去学的钢琴。不过,麻生和西本的感情是最要好的。甚至后来麻生成为了名钢琴家后,西本还常去参加他的海外公演捧他的场呢。”

    “……伯伯,我还想问问其他人的事,行吗?”

    “喔?”

    “是有关村长秘书平田先生的事。平田先生的为人如何?”

    “他?他是个胆小懦弱的人,动不动就给人宣扬,说麻生捐给活动中心的那架钢琴受到了诅咒,龟山也死在那里后,就更加变本加厉了。不过,他嘴上说着害怕,行动上却从来没想着躲着它。”

    “行动上……什么意思?”

    “他好像经常在社区中心和川岛先生偷偷见面,不知道他们在搞什么鬼。如果他真的怕那架钢琴,又怎么会经常到放着那架钢琴的活动中心去呢?”

    -----------------

    “奇怪了,怎么找不到了?”

    警署里,老警察翻箱倒柜地寻找着钥匙。

    “记得是放在这附近来着……”

    ‘天哪!都找了快一个小时了……’柯南被老警察弄得有些无语。

    “哈哈!找到了!”

    老警察双手举起一把钥匙,大笑道。

    “快!快拿给警官!”

    活动中心。

    打开仓库后,老警察带着众人直奔存放着十二年前那起案件的架子。

    “就在这里……找到了!”

    老警察将案子的卷宗拿出来。

    “啊嘞?我记得明明放在这里的呀,怎么会不见了……”

    “怎么了?找到了没有?”目暮十三在后面问道。

    “那些乐谱好像不在这里……而且,总感觉这里和我的印象区别不小,我可能忘记了这东西放在哪里了……”

    “你说什么?!真是浪费时间!”目暮十三对着老警察咆哮完,转头对着手下说道,“给警视厅打电话,那边应该存着案子的备份,里面肯定有乐谱的照片!”

    柯南在听到老警察说没有找到之后,就离开了仓库,他一个人走在活动中心的走廊上,默默地思考着乐谱这一线索。

    ‘都是贝多芬的《月光》的乐谱,这两件事之间一定有什么关联……等等!’柯南突然感觉到哪里有些不对,他拿出手机,上面有他拍摄的从西本健家中发现的乐谱的内容。

    ‘果然……这一行乐谱,并不是原先《月光》里的内容。这行音符,应该是隐藏了什么重要信息,麻生圭二和西本健可以看懂……’

    “柯南?你在看什么呢?”

    毛利兰突然出现在柯南旁边向他问道。

    “我在看从西本先生家里找到的乐谱的照片。我猜,有人在利用这乐谱给他传递消息,所以来研究一下……这音符旁边的记号是什么呢?”

    毛利兰低头看了一眼,“噢,这是升音符号和降音符号,音符旁一旦加上这种记号,就会升高半音或降低半音。比如钢琴,通常是指那些黑色部分的琴键。”

    “钢琴,琴键……”柯南又看向那几张照片,喃喃道,“『业障之火会将你吞噬,只有邪恶之人的鲜血能够拯救你的性命。』”

    “柯,柯南?”

    “从键盘最左边起,将26个英文字母依序放入,再将所传达的讯息,用罗马拼音的方式化为音符记号写在谱上,”柯南盯着手机屏,“这段音符,翻译过来就是那句话。”

    “你们在说什么呢?”毛利小五郎突然出现在两人身后。

    “啊!爸爸,真是的,你吓我一跳!柯南好像解出那些乐谱的含义了!”

    “什么?!”

    “叔叔你看,”柯南将手机屏幕举起,面朝毛利小五郎,“把二十六个英文字母按照钢琴琴键的位置放进来,就能把这段音符翻译为罗马音文字了!”

    毛利小五郎看着手机屏幕,“业障是……”

    “是『业障之火会将你吞噬,只有邪恶之人的鲜血能够拯救你的性命。』”柯南的语气有些无奈。

    “其他乐谱的内容呢?”

    毛利小五郎问道。

    “我看看……这张写着『烈火中的冤屈,将在月圆之夜昭雪。』这张是『月圆之夜,审判之物降临人间。得到邪恶之人的鲜血的人,将在业障之火中存活。』,还有这张,『潮汐来临的地方,邪恶召集了邪恶之人,在那里夺走他们的生命』……”

    “这都什么乱七八糟的?”

    “还有这个,『月圆之夜,审判之物降临人间。得到邪恶之人的鲜血,将在审判的业障之火中存活。』……”

    ‘目前西本健还没有成功杀死任何人,潮汐那句,应该是在暗示他去活动中心的后面杀死川岛先生,只是西本健失败了……那么,这张的含义……’

    柯南腾地直起身,对着毛利小五郎说,“叔叔,请你告诉警察,一定要盯紧那两个人,今天晚上,西本健很可能会再次行动!”

    -----------------

    “目暮警部,警视厅那边回消息说,他们已经找到了十二年前那起案子的照片了,里面有乐谱的照片!他们已经派人往我们这里送来了。”

    “很好,我知道了。”

    “都是照片了,让人直接拍照发过来不就好了嘛?送照片的话,最快也要明天早上才能到吧。”

    柯南在一旁问道。

    “也……也对。”目暮十三又站在一旁打起了电话。

    柯南则是继续思考着。

    ‘乐谱,谋杀,那五个人,十二年前的火灾……这几件事,一定有着某种联系。’

    “什么?喂?喂?”

    不远处,传来目暮十三逐渐增大的声音。

    “真是的!这群人就不会想到拍照吗?动作倒是挺快……”

    “目暮警官,怎么了?”柯南走过来问道。