于是，张玄稔便派心腹张皋趁夜出城，来到了康承训面前。

    张玄稔打算在九月初三杀张儒、张实等人，初四举城投降。

    张皋将张玄稔的打算告诉给了康承训，并请康承训到时候立青色旌旗为回应，好让张玄稔等人安心。

    康承训听了张玄稔的计划后大为高兴，当即答应了张皋。

    九月，初三，张儒、张实等人在城内柳溪亭饮酒。

    张玄稔先命部将董厚等人陈兵于柳溪亭西。

    当张儒等人喝得差不多后，张玄稔便策马驰骋至亭西众士卒前方，勒马腾跃，指着张儒等人大呼道：“庞勋已经在仆射寨中被斩首示众，这些人怎么能苟且偷生？”

    众士卒一听庞勋已死，纷纷争先恐后的前去杀张儒等人，众士卒这是打算用张儒等人的首级向朝廷抵罪保命。

    张儒等数十人毫无防备，不明不白的便被一拥而上的士卒所斩杀。

    张儒等人一死，城中便陷入了混乱，张玄稔便命人四处宣传归降朝廷的打算，到了傍晚城内总算安定了下来。

    九月初四，张玄稔开城门出降。

    张玄稔肉袒膝行，涕泣谢罪的来到康承训面前。

    康承训慰劳张玄稔等人一番后，高品宦官李志承便宣敕授张元稔银青光禄大夫、检校右散骑常侍兼右骁卫大将军、御史大夫，赐分帛五千匹，金榼一枚，盖碗一具，金腰带一条；军将张皋以下二十人，等第优给。

    张玄稔得了高官厚禄心中大为高兴，更是下定决心要报效朝廷。

    于是，张玄稔便向康承训进言道：“节下，现在贼人还不知我举城归降之事，我可以诈称保罗城是被国军攻陷的，然后率众逃往苻离以及徐州，贼党必定不会生疑，到时我便可以将贼党悉数擒获。”

    “可。”康承训同意道。

    与张玄稔一同归降的庞军将士有三万余人，康承训又调给了张玄稔数百骑兵，并犒赏了归降将士和调给张玄稔的数百骑兵。

    张玄稔随即又率军入保罗城，傍晚依旧点燃了向符离报平安的烽火。

    九月初五，黎明，张玄稔命部下在城中堆积了数千束干柴，然后点燃干柴，制造了城陷军溃的假象。

    随后，张玄稔率军直奔符离而去，很快便抵达了符离城下。

    符离守将不疑有诈，开城接纳了张玄稔。

    张玄稔一入城便斩杀了符离守将，然后号令城中戍卒皆听其命。

    张玄稔收拢了万余名符离戍卒，随即又朝着徐州奔去。

    徐州彭城使府内。

    庞举直、许佶得知张玄稔率军直奔徐州而来，当即调兵环城而守。

    九月初七，张玄稔率军抵达彭城。

    张玄稔率军围住彭城后并未急着发起进攻，而是先向城上的戍卒喊道：“朝廷只诛杀逆党，不会伤害良人，你们怎么还要为贼人守城？如果你们再犹豫不决，须臾之间，你们便会如鱼肉一般被国军宰割。”

    彭城内的戍卒闻言便感到了畏惧，纷纷丢掉兵器、脱下甲胄，用吊篮逃出了城。

    彭城郭门内。

    崔彦曾故吏路审中带人打开郭门，将张玄稔等人迎入了郭城，庞举直、许佶只好撤入内城。

    未时，庞举直、许佶见内城也快守不住了，于是便率军从北门逃走了，张玄稔随即派兵追击。

    官军很快便追上了从彭城败逃的庞军，庞举直、许佶被斩首而死，其余庞军将士大多在慌乱之中跳入黄河溺水而亡。

    随后，张玄稔派兵将庞军中擅归戍卒的亲族全部抓起来处斩了，死者达到了数千人。

    宋州芒砀山。

    庞勋率两万大军从西面出山，朝州治宋城直奔而去。

    庞勋率军沿途烧杀劫掠，所过之处荡然无遗。

    九月初六，康承训得知庞勋在宋州，于是率步骑八万朝宋州直奔而去。

    康承训为了阻止庞勋攻打宋城，便命朱邪赤心率数千骑兵为前锋，先行赶往宋州。

    宋州宋城。

    庞勋率军攻下了南城，宋州刺史郑处冲率军退守北城。

    庞勋见北城防守严密、器械完备，于是便舍弃北城，率军渡过汴河，南掠亳州去了。

    这时朱邪赤心所部沙陀骑兵赶到了毫州，庞勋畏惧沙坨骑兵，由于他还不知道彭城已经失陷，于是又率军渡过涣河向东而逃。

    当庞勋即将抵达彭城之时，沙坨骑兵再次逼近，于是庞勋又日夜兼程，连饭都顾不上吃、水都顾不上喝的拼命逃到了宿州蕲县。

    突然，一条河挡在了庞军面前，庞勋找到了过河之桥，正准备率军过桥，这时康承训部将李衮突然率军赶到了对岸桥头。

    李衮陈兵于桥头，阻止庞军过桥，庞勋顿时惶恐不知所措。

    庞勋又率军奔逃，逃到了蕲县西。

    然而这时康承训已经率大军赶到蕲县，就云集在此。

    康承训随即命官军向庞军发起了猛烈的攻击，庞军大败。

    最终，庞勋死于乱军之中，庞军被斩杀者近万，落水溺亡者数千，投降者只有千余人。

    由于官军不认识庞勋，只有千余庞军降卒才认识，庞勋的尸体也是几日后方才被找到。

    康承训随即命人将庞勋的死讯四处传播，宿迁等诸寨庞军士卒得知庞勋死讯后纷纷杀守将而降。

    这时宋威也攻下了萧县，唯独吴迥戍守的濠州没有被攻下。

    冬，十月，马举率军攻濠州已经数月，钟离城内的粮草已然耗尽，城内庞军开始杀人而食。

    十月十七夜，吴迥率部突围逃出了官军的重重包围，马举随即派兵追击，最终吴迥死于招义。

    之后，庞勋余党逃出了徐州，相聚在乡里为群盗，散居于兖州、郓州、青州、齐州之间。

    自此，庞勋之乱彻底平定。

    京师长安大明宫内。

    庞勋之乱既平，唐懿宗嘉奖有功之臣，以朱邪赤心为单于大都护、云州节度使，并将其所部大同军安置在了云州；以杜慆为义成军节度使、检校兵部尚书。

    随后，唐懿宗又召见了朱邪赤心，留为左金吾上将军，赐姓名李国昌，赏赉甚厚。

    此后，唐懿宗依旧游宴无度，不理朝政。