翌日一早，送陈沐霖去上课之后，陈沐宇便回到了家里。

    四婶知道他要写剧本，给他切了点儿水果让他端着回了屋。

    陈沐宇进了屋，一边看着电脑里刚翻译成汉语的剧本，一边思考怎么修改。

    是的，刚翻译成汉语。

    《初恋这件小事》是泰国电影，系统给他的剧本也是泰语的。现在要在划过拍摄，自然要转换成中文。他不好找别人，只能自己亲自来。

    哪怕是他语言技能lv10，哪怕他看过原片，他翻译这么大量的泰语依旧很辛苦。

    好在最麻烦的步骤已经结束了，现在可以开始考虑如何修改了。

    “剧情走向是合理的，大致情节不用改。”

    “买可乐那里改成是学校门口的奶茶店，打架的地方改成学校旁边的建筑工地。”

    “约到教学楼表白也很离谱，也改成约到奶茶店好了。”

    “写情书不现实，改成邮件好了。”

    “白雪公主的故事虽然没有，但是有类似的故事，直接套进去就行。”

    “男主和父亲以及足球的羁绊……啧……”

    陈沐宇停下动作，用叉子戳了戳碗里的西瓜，微微的皱了皱眉。

    “华国男足的水平也不太行，如果照搬写足球的话，观众会不会把注意力都放在骂足球上？会影响对男主的观感吧？”

    陈沐宇一边咬着西瓜，一边头脑风暴。

    “改成篮球怎么样？篮球学长好像也不错。那这样的话，把点球改成罚球？或者三分线投篮好像也可以？”

    “算了，我不了解体育还是别乱改了。篮球和足球这两个版本都先留下，等剧本发给钱秘书以后让他去找个了解体育的编剧，再看看到底留下哪个版本。”

    陈沐宇又塞了一块苹果进嘴里，一边嚼着一边啪啪啪的敲键盘，将这两点记下来。

    “既然这样，那男主最后也没必要去球队踢球了。剧情是因为摄影拍的好所以得过奖？不如改成因为画的好得奖，最后因为画的好出国留学。”

    陈沐宇停了一下。

    女主成长了，有了改变，男主也应该有一些成长才好。

    “这样的话，把篮球或者足球改成只是父辈的期望，但是最后发现自己最爱的还是画画好了，给阳光的男主一个认清自己内心的成长也不错。”

    “既然这样，那影片一开始的摄影展就改成画展加摄影展二合一吧，拍摄的女主照片改成照片加画的形式。”

    “可以多画一些风格。这样可以体现出男主为了画出女主最美的样子，尝试了多种绘画手法，最后发现无论哪一种都无法还原出他心中女主的样子。”

    陈沐宇前世看过一些言情剧，对这种套路还是了解的，脑海中立刻出现了男主在艺术馆给观众讲解的画面。

    照片都是背影或者侧脸，但是画却有不同的风格和不同的角度，只是每一个都没有五官。

    不过陈沐宇刚敲了没几个字，想了想，最后还是摇了摇头。

    “不行。如果改成画画的话，我得先拍完电影，然后截图再找人画，然后再拍摄片头。哪怕拍摄时用绿幕，后期再把画p进去也麻烦。创作一幅大型的画作太久了，各种风格还要找不同的人也麻烦。还是拍照省事儿，算了不改了。”

    陈沐宇说着，将男主喜欢绘画这个设定又删掉了。

    “那依旧还是喜欢摄影，然后摄影获奖。不过没进足球队而是选择出国这个设定还是可以保留的。”

    “那就改成得到了全国摄影大奖的冠军，然后凭此申请了国外的大学吧。”

    陈沐宇说着，将剧情基本梳理了一遍。

    “剧情就定下来了，接下来是插曲。”

    陈沐宇看着电影插曲的五线谱，轻声的哼着音调。

    “有一说一，这电影的插曲跟故事很契合，而且也都很好听，很符合角色的心境。就是词是泰语的，放在国内的电影里有点儿出戏。”

    陈沐宇插了个西瓜送到嘴里，含含糊糊的念叨着。

    “我想想，有没有合适的曲子可以替换一下。如果没有的话，那就只能重新填词了。”

    “暗恋的歌啊，背景还得是学生时代的。”

    陈沐宇咂么了一下嘴。

    “我记得有首v曲叫《某某》，描写的就是女生和喜欢的男生的故事吧？”

    陈沐宇呼唤出系统界面，从里面搜索到了这首歌。不止有本家的视频，底下还有一长串的翻唱版本。

    陈沐宇一眼就看到了自己前世听的哦漏QAQ的版本。

    《某某》是2015年末b站火了一段时间的小甜歌，是首v曲，就是通过电子歌姬软件创作的曲子。本家和翻唱各种版本合起来有个几千万的播放量吧。

    他喜欢人声的感觉，所以对v曲这种创作方式不太感冒，不过这些人创作的曲子有些确实很好，而且之后一些真人翻唱也不错。

    “‘在操场看你干净利落传球，三分投转身一抛分数到手。’这首歌里男生是打篮球的，那剧本里还是写篮球好了，足球就删了吧。”

    陈沐宇思索间，把男主踢足球这个选项从笔记里划掉了。

    “唉，还是不如原曲贴脸。电影剧情比这首歌更含蓄，这首歌还是做宣传曲好了。”

    “女主变白的那段插曲，代表女主和小伙伴友情的歌是叫《年月日》吧？换成罗大佑的《童年》？”

    “换成《童年》的话，后面几人和好还要唱这首歌，感觉就不太对。”

    “要不和好那会儿唱《凤凰花开的路口》？正好电影在南方拍，那会儿凤凰花应该还在开。”

    《凤凰花开的路口》是林志炫演唱的歌曲，是关于青春成长以及友情的歌曲。

    “算了，两首歌还是不如一首歌更适合剧情。”

    陈沐宇思考间又否掉了这个想法。

    不过在他删除《凤凰花开的路口》这几个字的时候，动作却停了下来。

    “对了，我记得《凤凰花开的路口》是毕业热门歌曲啊。这首歌虽然不适合做电影插曲，但是可以给电影预热啊？正好马上要高考了，这个热度不蹭白不蹭。”

    “我现在就把曲谱发给钱正昊，让他们赶快把这首歌做出来。”

    陈沐宇说着打开飞信电脑端，就要跟钱正昊发消息。可是输了几句话就停下了。

    “不行，要是做电影宣传曲的话，最好是让沐霖来唱这首歌，最好是能拉上小伙伴一起唱。可是现在录不了啊，他们还要复习。耽误沐霖一个人还好，要是耽误她的小伙伴学习，家长不得来跟我拼命？”

    陈沐宇搓了搓自己下巴上的小胡子，做出了决定。

    “这样吧，让钱正昊安排人把伴奏提前做好，凤凰花的空镜头提前拍好，然后提前安排人来连城，等高考一结束就立刻安排陈沐霖和她的小伙伴们拍视频录音，加班合成，然后趁着批卷的时间宣传。”

    定好了计划，陈沐宇立刻将谱子发给钱正昊，让他找人制作伴奏，写mv剧本。

    看到钱正昊那边回了消息，陈沐宇才又将注意力放回到剧本上。

    “男主将相册送给女主的时候，那个音乐要不要换一下？”

    “《她真漂亮》很适合啊，而且很符合男主的心境。”

    《她真漂亮》是韩国音乐剧《洗衣服》的主题曲，中文填词的歌词简单直白却直击心灵。

    前世他最喜欢王晰和高杨在《声入人心》里的二重唱版本，他当初听得时候真的好奇，到底是多漂亮的女人才能让沉稳可靠地中年人和活力四射的青年人看到她的时候都感到慌张。

    “所以到最后，除了一首《她真漂亮》，其他的都要用原版重新填词？”

    “行吧，重新填词就重新填词吧，反正看着翻译填难度也不高。这几首插曲的词都挺小白的。”

    既然将一切捋过一遍了，陈沐宇便不再拖延，开始对剧本进行修改。

    尽快改完，尽快将剧本发给钱正昊。

    之后步骤还有很多，立项审批，挑选剧组人员和演员，还要制作道具，挑选场地，这些都要在不到三个星期内完成，这样高考结束之后陈沐宇和陈沐霖才能立刻去拍摄，才不会耽误陈沐霖开学。

    ------------------------------------

    晚饭

    饭桌前，陈沐宇一边吃饭，一边划着平板，对剧本进行最后的校对。

    幸亏剧本不是从零开始，只是在原有的基础上进行一些修改，不然陈沐宇根本没法这么快完成。

    “儿子，吃完了再看。”

    四婶看他吃饭吃的魂不守舍的，小声提醒道。

    “时间挺紧的，我想今晚改完就给钱秘书发过去，这样明天耀阳就可以开始准备了。”

    陈沐宇头都没抬的解释道。

    “不差这一会儿，先好好吃饭。”

    爷爷发话了。

    “哦，好。”

    陈沐宇随手把正好看到的一处错误标红，然后从心的按灭了屏幕。

    “写的怎么样了？”

    奶奶有些好奇的问道。

    她今天麻将都没打，偷偷在门口看了陈沐宇好久。

    她接受了孙子是地球人的身份，但是这还是她第一次看到孙子现场写剧本改剧本，好奇的很。

    “嗯，已经写完了，我这是在校对，看看哪里有没有缺漏，我好一会儿补充修改。”

    陈沐宇解释道，

    “奶你一会儿要看看吗？不过剧本不是小说，格式不一样，你看起来可能不太习惯。”

    奶奶虽然是偷偷看的，但是也只是她以为的偷偷的。她扒门那会儿的脚步声陈沐宇听的一清二楚，知道她好奇。

    “你不是着急修改吗？等你改完了再给我看看吧。”

    虽然知道可能看不懂，但是奶奶还是想看。

    “没事儿，我把平板给你就行，反正修改我也是用笔记本电脑，不耽误。”

    ------------------------------------

    饭后

    电视打开着，里面放着的正是陈沐宇最早写的《父母爱情》。

    不过两位老人家的注意力都不在电视上。他俩都带着老花镜盯着平板上硕大的汉字。

    “没想到沐宇没谈过恋爱，写谈恋爱写的还挺好。”

    奶奶慢慢悠悠的滑动屏幕，跟爷爷说道。

    “嗯，还行。就是俩人都没长嘴，看得人着急。”

    爷爷想要伸手翻页，被奶奶抬手打了回去。

    别看奶奶翻页动作不快，打手可是几个孙子孙女练出来的，快得很。

    “这是老秦太太说的双向暗恋，你懂什么。”

    爷爷无奈的收回手，最后只能由着奶奶来操作。

    房间里，陈沐宇将剧本校对完毕，连同插曲和宣传曲直接打包，全都给钱正昊发了过去。