随着2000年9月10日，第57届威尼斯国际电影节落下帷幕。伊朗导演贾法·潘纳希执导的《生命的圆圈》摘得最高荣誉——最佳影片金狮奖。

    周瑜、王端、冯远征、三人离开会场，刚出门就一大群记者给围了起来，一个个话筒都递到三人身前，周瑜连忙说道“各位记者，我们先到一旁，我在接受采访，不要挡住后面的路，”说完就和王端、冯远征走到一旁空地，记者也随着三人来到空地上。

    周瑜先是点了六公主的记者说道“你先问吧？”六公主的女记者连忙询问道“周导，先恭喜你获得评审团大奖银狮奖，你第一次拍摄电影就获得如此大奖，不知有何感受？”周瑜说道“首先感谢威尼斯国际电影节，感谢评委会的评审团，谢谢他们的认可，让我获得如此殊荣，但我知道，我还有很多不足的地方，需要好好的学习，也谢谢我的老师王端的付出，也感谢冯远征老师的表演。当然我还是非常兴奋的。”

    另外一个记者开口询问，“周导，你如此年轻就获得如此大奖，是不是说明，你比其他的导演更加厉害。”周瑜一听，就知道这个记者在搞事，于是开口说道“首先我只是一个初出茅庐的新人，比我厉害的前辈比比皆是，今日我能获得大奖，是组委会评审团的众位对我的鼓励，我还是一个学生，我也要继续提升自己，以后拍出更多的作品，下一位。”

    这时有法国记者开始询问冯远征，“冯先生你好，恭喜你获得威尼斯影帝，恭喜您成为中国第一个威尼斯影帝，请问你获得影帝桂冠有何感想？”

    冯远征闻言先是先是一愣说道，“首先感谢威尼斯国际电影节，感谢组委会的认可，但你刚才可说错了，我可不是我们国家第一个威尼斯影帝，在我们国家第一个威尼斯影帝可是“夏雨”1993年，主演个人首部影视作品《阳光灿烂的日子》，从而进入演艺圈，并获得第51届威尼斯国际电影节最佳男演员”而且当时只有17岁，我只能算是第二个哈哈。

    说着冯远征也忍不住笑了起来，当初我只是觉得活埋是一个好剧本，角色对我来说从未体验过，就想挑战一下这个角色，没想到竟然拿奖了。

    在这里，我也感谢一下周导，给我这个机会。”

    也有采访王端的，经过一阵采访，三人这才离开，到了酒店王端马上给学校的领导打电话汇报，冯远征也给人艺汇报了情况，三人都是惊动不已，三人决定到楼下饭店庆祝一下，说走就走，三人直接来到酒店附近的一家餐馆，周瑜开了一瓶红酒，给王端和冯远征满上，再给自己倒了一杯，举起酒杯，对王端和冯远征说到“来，让我共同庆祝。”三人碰杯一饮而尽，然后三人便开始品尝饭店的美味。

    王端这个时候对周瑜说道“周瑜，我们如今拿了大奖，这下版权的价值要翻上好几倍，你有什么打算。”周瑜闻言说道“是啊，这样明天老师我们独自约谈片商，价高者得。”王端点头，这时冯远征说到“周导，王老师，明日我就要回国了，人艺那边还有任务，我必须要回去，提前祝贺你们版权大卖，等回国我闷在好好庆祝。”周瑜和王端点头，表示了解。

    三人今晚并没有喝太多酒，明日还要约见片商，这可是最关键的事情，三人吃饱喝足便回到了酒店，各自回房休息。

    第二日，周瑜和王端在酒店门口送别了冯远征，然后王端就开始约谈各个国家的片商，周瑜则直接来到一家咖啡店，等待片商的到来，没想到第一家到来的片商竟然是美国的狮门影业，来的是狮门影业的负责人BrianGoldsmith（首席运营官）。

    BrianGoldsmith进入咖啡厅就看见了周瑜，直接走到周瑜身前，周瑜也起身相迎，两人握手BrianGoldsmith开口说道“嗨，周，你还真是年轻啊，恭喜你获得威尼斯评审大奖，你真是个天才。”周瑜连忙谦虚的说道“BrianGoldsmith，你过奖了，我如今才算刚刚踏入电影行业，需要学习的还有很多。”

    两人一番客套，BrianGoldsmith说道“周，你开个价格吧，我需要活埋这部电影，当然还有改编权，只要价格合适，我们今日就可以签合约。”周瑜则是笑了笑说道“BrianGoldsmith，你们狮门影业又能给我什么样的价格呢，之前没有获奖的时候，你们给的是300万美金买断改编权，和海外版权。

    如今又能给出什么样的价格，只要价格合适，我也很乐意与狮门影业交易。”周瑜又把皮球给踢了回去，周瑜对于市场并不了解，让周瑜自己开价，明显不合适，价格高了还好说，价格要是喊底了，那亏得就是自己。

    BrianGoldsmith听到周瑜的话，也并不意外，说道“周，我也不废话了，500万美金，海外的版权和改编权。”周瑜对这个价格已经非常满意了，但也不能表现出来，毕竟自己的活埋总投资不超过40万人民币，如今500万美元绝对赚大了。

    周瑜开口说道“no，BrianGoldsmith，难道一个评审团大奖和一个威尼斯影帝就值200万美金吗？BrianGoldsmith，500万美金可不行，要知道和你们在同一个城市的顶峰娱乐，给我的价格可不止500万美金，如果BrianGoldsmith你的诚意只有这些的话，我还不如直接和顶峰娱乐合作。”

    BrianGoldsmith闻言也是急了，他也没想到顶峰娱乐竟然和周瑜有联系，这下麻烦了。要知道顶峰娱乐和狮门影业一直就是竞争对手，两家已经不知发生过多少次竞争了。

    BrianGoldsmith当然那也怀疑是周瑜故意说出顶峰娱乐，给自己施加压力的，但BrianGoldsmith不敢赌，万一真的，活埋这部片子如何BrianGoldsmith一清二楚，更别说改编权了，人物简单，剧情丰满，只需很小的成本，就能翻拍，一旦上映，凭借着威尼斯评审团大奖和威尼斯影帝的名头，就能吸引大把的观众，更何况还有DVD市场，绝对不亏。

    但眼下，想要低成本拿下活埋这部片子的国外版权，和改编权明显不是那么容易的，BrianGoldsmith想了想说道“周，你开个价吧。”周瑜也直接说道“BrianGoldsmith，你们狮门影业也是刚在美国站稳脚步，目前正需要一部作品来打响名头，而活埋这部片子，成本小，换个地方，换个主角，就能反派出来，而你们狮门影业最擅长的还是小成本的悬疑片，和恐怖片，对迷们来说，翻拍简直轻而易举，还可以凭借威尼斯评审团大奖来宣传，绝地可以获得不错的票房，更加不用说还有DVD市场，才是你们的收入主要来源，我也不废话，1200万美元，我可以为你们免费修改剧本。”

    BrianGoldsmith一听1200万美元，直接拒绝“周，这不可能，这部片子的成本我们都一清二楚，尽管拿到了威尼斯评审团大奖，也不值得1200的价格，所以，周，我只能给到你700万美金。”

    两人开始了唇枪舌战，经过一番讨价还价最后BrianGoldsmith代表狮门影业出资900万买断活埋欧美版权和改编权，而周瑜需要免费提供活埋翻拍的英文剧本，以及需要周瑜到现场指导。

    两人很快就签订了合同，两人再次握手BrianGoldsmith说道“周，你比起导演，更像一名合格的商人。”周瑜不置可否，说道“BrianGoldsmith，相信我们的合作，一定会让你大赚一笔。”

    两人再此客套一番便告辞离开了。