女伯爵的遗嘱
繁体版

第八节 记者夏东:被选中的青年

    国王记得他们进来时,房间大门的关着的。现在门敞开,门的中央站着夏东记者,夏东做过搬运工,因此他身材坚实,站在门框下面,就像铁塔一样。

    此时,他双手礼貌地放在腰前。一只手拿着笔记,一只手拿着笔。眼睛注视着屋内。

    ◆

    夏洛克先生曾经告诉我:“如果瓦卢瓦王国有一位不同的国王,它可能就会走上更美好的道路。”

    ■1月28日(采访第23天)

    五代之前,当多德·卡佩伯爵刚开始成为瓦卢瓦王国的贵族时,引起的两国民众的反应是巨大,在两个国家,反对之声都如滚滚浪潮。瓦卢瓦民众是反对一个叛徒家族的加入,埃塞克斯民众则是抗议多德·卡佩成了叛徒,尤其是在卡佩家族原来的宗主国埃塞克斯,民众的抗议浪潮尤其猛烈。

    当埃塞克斯的人民得知卡佩家族要加入敌国瓦卢瓦时,停火给与的短暂欢乐就被他们愤怒和悲伤代替。民众认为这样的停火不是他们想要的,他们指责多德·卡佩伯爵无耻的背叛,将自己的领土带到敌国瓦卢瓦。

    对他们来说,埃塞克斯的领土因此被削减,民众们不能忍受割地求和的屈辱。民众认为是多德·卡佩作为国家宰相,导致了这一切。民众们宣称:民众们宣称,虽然埃塞克斯军事力量不如瓦卢瓦,但各地投降不是埃塞克斯的传统。从今以后,他们将站在卡佩家族的对立面。

    卡佩家族于是在一夜间,从埃塞克斯全国人民的偶像,变成了全国人民的敌人。

    对不知道细节的民众来说,这次改变导致的误解是可以理解的。表面卡佩似乎是投向了更强大的瓦卢瓦。埃塞克斯的民众担心新的战争爆发时,他可能会越过国境线,向自己曾经的家乡伸出长矛,这进一步加剧了埃塞克斯人民的愤怒。

    而瓦卢瓦的民众则认为,作为一个轻易就背叛了自己祖国的人,当战争再次爆发时,卡佩这个叛徒还是毫不犹豫地采取新叛变的行动。

    二个国家的民众一致认为,卡佩的背叛仅仅是基于自己家族利益的考虑。

    于是,这样卡佩成了二个国家民众都反对的人。换句话说,卡佩从此在埃塞克斯并不再那么受欢迎。在那里,他曾经是一位受人爱戴的贵族。

    于是埃塞克斯人们涌向王宫,批评卡佩。要求国王惩罚卡佩家族。

    他们认为停火的原因是因为卡佩的背叛。同意把巨大广袤的卡佩家族领地划给瓦卢瓦才是停火的原因。民众并不清楚停火协议的内容,其实一定程度上,卡佩家族的领地仍然是中立的。

    甚至他们中的极端主义者异口同声地说要攻打卡佩家族。

    起初,埃塞克斯国王并没在意这些来自民众的自发行动。因此也没有考虑要透露停火协议的细节。但国王也认为协议本身并不是一件值得隐瞒的事情,如果要向国民澄清,国王希望由多德·卡佩伯爵自己告诉公众。

    但多德·卡佩伯爵打算自己背负来自两国人们的所有敌意。而且,他自己也宣称:我毫不怀疑这是我作为宰相负有这场领导战争领导责任。而且,多德·卡佩伯爵不希望因为停火协议的公布,导致国王和国家的信誉受损。

    然而,在不知道盟友多德·卡佩伯爵真实意图的国民强烈的运动面前,国王担心已经蒙受屈辱的自己的宰相会被攻击,不得不违背对多德·卡佩伯爵的承诺,当善良的多德·卡佩伯爵受到侮辱,并可能导致威胁时,他感觉无法保持沉默了。

    “相信我,大家!”国王从阳台上走了出来,对聚集在王宫前的人们大声喊道。

    “大家都知道的那个叫多德·卡佩伯爵的人,竟然是这么无情的人!”民众对着国王大喊。

    面对民众潮水一样的怒吼。国王大声说出真相。

    “他没有背叛我们!他没有背弃我们!通过卡佩家族领地,他在那个地方继续从背后保护着我们。”

    “埃塞克斯今天之所以能够有和平,是因为有多德·卡佩!绝对不是因为我!”

    国王向国民解释了一切,并低下头说:“拜托,请不要再诽谤和攻击多德·卡佩伯爵了。”

    “这是为了避免做出更多牺牲,我们向敌国做出的一些牺牲的形式。而真正的最大的牺牲者是多德·卡佩伯爵。”

    “如果你们在这里向卡佩的背上扔石头,卡佩就再也不会回到这个国家了。埃塞克斯的孩子们,不要做一个以怨报德的人。不要忘记今天我说的话。无论世世代代,都要继续向你们的后代传达这一点:卡佩是我们国家的英雄。”

    “当我从夏洛克先生那里听到这个故事时,我感到很尴尬……我为自己是瓦卢瓦的人而感到非常尴尬。尤其当我看到我们的国王,这个号称贤王的国王,背后做的那些事情是多么的歹毒阴暗时。我感到几乎绝望了。”

    房间门口,泪流满面的卡洛曼殿下瘫倒在地。

    然而,在后面,国王陛下正向加布里埃尔先生举起了握着匕首的右手。

    “想到这位就是我所居住国家的统治者,我就感到厌恶。”夏东记者看着这个镜头,继续说。

    “我把一切都告诉了瓦卢瓦的人民。”

    听到这句话,陛下把举起的右手缓缓放下。左右脚交替旋转了半圈,于是整个身体转向了记者夏东。

    “如果我没记错的话,你就是一本名为《王国头条》的八卦杂志的记者。这本杂志报道了这份遗嘱,以及后来发生的所有事情。”国王发问。

    “是的,我也采访过卡洛曼殿下。”夏东不卑不亢地回答。

    “记者。如果你按照我说的写一篇文章,你想要得到什么?”国王问夏东。

    “我会给你你可以玩一辈子的钱。”国王不等夏东开口,直接开出了第一个条件、

    “我不需要。”夏东的回答斩钉截铁。

    ”我有生以来第一次,这么近距离地看到陛下,与殿下不同的是,陛下您的身体魁梧,话语也很庄重,像个武士。有一种震撼力。但是,当我无意中介入到妮蒂亚·卡佩女伯爵遗嘱一事中后。国王陛下,您在我心里,形象并不高大,甚至相反,是阴暗猥琐的。”夏东以这种对国王的描述代替了对国王问题的回答。

    “哦,你想成为贵族吗?好吧,我就封你为男爵。”国王看到第一个条件夏东没有接受。接着开出第二个条件。

    “我不需要!”夏东仍然是干脆地拒绝。

    “无论发生什么,我都会把真相暴露在光天化日之下!”坚定地说。

    “住手!瓦卢瓦的孩子为什么要做出让自己国家国王受苦的事情?如果你宣布了这件事,没有人会高兴!相反,你写了这篇文章,可能会被骂为叛徒。也许你被那位的埃塞克斯商人欺骗了!?”

    陛下布满皱纹的眼睛,此时刻下了更深的皱纹。

    国王的眼神就像一只受到威胁的狼,让夏东不由自主地退缩了一步。

    他毕竟还是国王,正因为如此,面对压力,他具有常人所没有的抗压能力和继续的攻击性。

    夏东用力摇摇头,试图甩开来自国王陛下的压力。

    “——不!这就是我的决定!国王陛下。我是一名记者,我只想做一名有良心和良知的记者。”

    确实,一开始我只是觉得遗嘱这个事情是个好故事。现在这场遗嘱风波已经波及到了整个瓦卢瓦,甚至埃塞克斯,无论是平民还是贵族。这成了一种娱乐。万民都陶醉于自己所期待的风波中。而我,也曾沉醉再自己写的报道的大卖里。

    但是,那也只是一瞬间。

    随着采访在进行,谜团接二连三地浮出水面。

    我越追寻谜团,大家就越说出谎言。这真令人寒心,甚至作为国民,感到羞愧。我已经不知道什么是真的,谁没有说谎。

    “在我意识到这些时,今天我只是想知道真相,这不算是采访。当我最初询问加布里埃尔先生以了解这场骚乱的罪魁祸首妮蒂亚·卡佩大人时,他说:‘请你自己看一切。’”他说。于是,我作为一名记者……不,作为一个人,我决定永远不要把目光移开,直到最后,无论等待着什么样的真相。即使我国家的国王是丑陋的。”

    “丑陋是可怕的,揭露这些丑陋,我正是在维护这个国家和国王的形象。”正因为如此,向国民低头的国王才不会是可怜吧!”

    “我想要一个能告诉我真相的国王,不管他有多可怜!我不喜欢满口谎言的懦夫!”

    “啊哈哈哈哈!真相太可笑了。你骗我儿子说那个的商人死了。”

    “那是为了不让夏洛克先生继续受到威胁。如果他的生命再次被瞄准,我就无法忍受了这样一而再的威胁了!加布里埃尔先生和他们告诉我,是否写这篇文章是我的自由。所以,我一定会把真相写在一篇文章里!”

    “你认为谁会认真对待八卦杂志上的文章?我会在文章发表之前用国王的力量摧毁报社!”“但我还是会这样做!”

    “——该死!你以为我会让你这么做!卡洛曼,逮捕那个记者。”

    卡洛曼全神贯注于夏东和国王的对话。听到自己的父王大声命令他逮捕夏东,不禁吓了一跳。

    夏东知道妮蒂亚·卡佩和夏洛克,以及现场所有人的安全,现在都在自己手里。目前这个局面,自己不能在这里被抓。

    听到国王命令卡洛曼王子抓自己,他喊了一声,“糟糕!”试图向后逃跑。

    不知为何,卡洛曼王子并没有要抓夏东的迹象。四肢却趴在地板上颤抖。

    “……伊……”夏东不禁有些奇怪。

    “你在做什么,卡洛曼!!你为什么不快点行动呢!”

    “——不,不!我为什么要听一个杀人犯的话!”

    在场的人都没有想到一向软弱的王子会反抗自己的父亲,

    大家全都睁大了眼睛。

    “闭嘴,一切都被你搞砸了!”

    “你闭嘴!!我只想知道杀人犯的父亲在被杀之前就来过这里吗?”王子反问国王。

    没有等到答案,卡洛曼就对站在门口的夏东说:“让开。”

    就这样,卡洛曼王子自己先跑开了。

    当我们所有的人都呆呆地看着他的背影时。

    只听到国王空洞的喊声:“卡洛曼!回来!”

    “啊啊。陛下,如果你被你的儿子抛弃了,你该怎么办?”

    “闭嘴……”

    虽然这绝对只能算是自作自受,但父亲被儿子抛弃的样子,令他看起来一下子苍老了很多,看起来有些可怜。

    “陛下,我真的很恨那个凶手,想杀了他。但在这里杀了你并不能解决任何问题,也不会让我感觉好一点。所以,我会让你活着,送你回王宫。”

    妮蒂亚·卡佩咬着嘴唇,脸色又红又青,又生气又困惑。

    夏东用力推了国王陛下的后背。我没有想到国王一下子变得这么虚弱,国王陛下当场跪倒在地。

    “如果你因为被人民鄙视、被家人抛弃而颤抖,那就太好了。亲身感受到卡佩所经历的痛苦。嗯,卡佩有很多值得信赖的人,但是……你呢?”

    国王陛下不发一言,只是默默地用双手敲打着地板。

    此刻的国王,就像一个晚年被家人抛弃的老人。