迦利远程控制观察球，继续用观察球本身机械的声音说道：“你把你的头盔退出双重世界模式，然后单独进入孪生世界。在孪生世界里，你应该可以很容易地打开这扇门。

    “进门后，你站在门后的那一边，把门锁的后盖打开。这时候孪生世界会产生一个信息框，给你显示门锁的设备信息。

    “你把信息框里的内容全部抄写下来——对，你的真实身体拿着纸笔就可以直接抄——，然后拿给我看就可以了。”

    接着，观察球向莱纳详细解说了如何在双重世界、孪生世界、纯现实世界三种模式间切换，解答了莱纳以前在操作中碰到的很多疑惑。

    接下来，观察球带着莱纳来到了附近的一间能开门的空房间。他们进去后，莱纳随手掩上了房门。

    “咔哒”一声，门自动锁上了。

    莱纳吓了一大跳，转身看向观察球。

    “没事的。是我遥控把门锁上了，免得被附近的其他人打扰。”

    莱纳不再啰嗦，而是按观察球的提示，盘腿坐到地上，把头盔从双重世界模式切换成了孪生世界模式。

    在虚拟世界里，莱纳走出了房间，向那间锁死的“武器库”房间走去。

    路上，他看见岔道口有三个举着烛台的探索者影像经过，面无表情地看了他这边一眼，然后像什么都没发生一样，从另一条路离开了。

    莱纳很快就反应过来，那是真实世界中附近的探索者，孪生世界把他们投影出来了。

    莱纳心中略安，然后用虚拟世界最快的冲刺速度，飞速移动到目标房间，伸手打开了房门。

    接下来的事情，都如观察球所期望的，莱纳顺利让视野里弹出了门锁的信息框。虽然外语渣不认识上面的大部分单词，但还好这基本不影响依葫芦画瓢照抄的速度。

    ……

    几分钟后，莱纳的实体跟着观察球再次来到了那扇锁死的门前。

    静静地等待了几秒钟后，“咔哒”一声从门上响起。莱纳二话不说，转动把手——

    门顺利地推开了。

    莱纳心怀忐忑地走了进去，观察球也紧跟着滚了进去。锁上门后，天花板自动亮了起来，不知是房间自带的，还是观察球遥控开的。

    眼前的景象让莱纳一阵狂喜——完好无损的古代房间，里面的家具摆设和孪生世界里的几乎一模一样：人头形状的充电器、衣架和武器架。

    这里共有三台充电器，其中两台上面还各扣着一顶头盔，但头盔的式样和莱纳的很相似，但略有不同。

    衣架上也有两套墨绿色的军服，式样正是莱纳在孪生世界的镜子里看见自己的那种厚重的、具有类似“外露骨骼”结构的衣服。

    可惜，武器架是空的。

    “快，去试试能不能充电。”观察球催促到。

    莱纳没有关闭头盔的电源，而是直接脱下，将其戴到人头形状的充电器支架上。

    头盔的下巴部位隐藏的红灯又欢快地闪烁了起来。

    莱纳点头，将头盔戴回自己头上，对观察球说道：“很好。我可以兑现我的承诺了。我该怎么给你‘授权’？”

    莱纳虽然不是真正的骑士，但从小受的教育就包括了骑士精神。信守承诺是骑士的美德之一，哪怕他不知道贸然帮助这个不知底细的人会发生什么事。

    “稍等。”观察球说道。

    几秒钟后，一个消息框出现在了莱纳的视野里，里面有两行字，第一行是古星舰文，第二行是西陆通用语。

    他的眼睛快速扫过第二行熟悉的文字：【我就是观察球的主人，请按‘是’给我授权。】

    莱纳然后花了十几秒，尝试看懂了第一行文字——虽然里面有不少单词不认识，但大致明白了意思，就是有个叫某某某的访客希望接入“仓旋午”的世界，问他是否同意。

    莱纳一边顺手点下了“是”的按钮，一边在思索另一个问题——

    第一行句子中对应访客名字的那个词，是由三个方块形字符组成的，样子与其他星舰文明显不同，似乎是另一种文字。

    虽然古星舰文与现在的西陆通用语不一样，但却用的是非常接近的字母表。莱纳甚至可以很容易得猜出来，哪个古代字母对应的是现世的哪个字母，这让他可以在孪生世界的打字键盘上毫不费力地打出通用语的句子。

    但是这个观察球的主人的名字，像是源自另一种他从没见过的语言，键盘上根本找不到字母的类型。

    不去管它了。外语渣很有自知之明，语言学不是他擅长的领域，而是他头疼的病因。

    没过多久，一个人形虚影出现在了观察球的旁边。他身穿一套军服和配套的头盔，或者说是某种制服，式样和眼前库房里的两套衣服和头盔几乎一样，只是颜色是白色，而不是军服的墨绿色。

    他的头盔也是柯林斯式样的一种变体，在刚性防护壳的面部留出T字形的空隙，其上有玻璃状的半透明材料遮住了佩戴者的眼睛和口鼻。

    与莱纳佩戴的头盔最不一样之处，是它两侧耳部各有一根向上伸出的短杆，让莱纳联想起了某些昆虫的触角。

    此时对方说话了：“感谢你的帮助！合作愉快！

    “我想，我们以后在这个双重世界里，还会有更多合作的机会。我在城门口见过你，听过你的长官叫你的名字。我没记错的话，你好像叫‘莱纳·司空’。对吗，我的朋友？”

    莱纳不假思索地点头道：“是的。不知你怎么称呼？”

    “你可以叫我辰星。”

    辰星？这发音好奇怪。对方的名字果然来自一种陌生的语言。

    莱纳随即问道：“这个名字很特别啊。你来自别的国家吗？”

    辰星说：“可以这么说吧。这个名字的源头，其实是另一种星舰文。而你的姓氏‘司空’，也来自这种星舰文。”

    “星舰文有两种？”莱纳追问。

    “其实共有六种。你现在在头盔里看见的那种星舰文，是目前西陆通用语的源头。你要是愿意的话，你也可以把头盔切换到别的语言模式。

    “当然，我不建议你做这个尝试。你可能会因为看不懂新设置的语言，而找不到改回去的地方。”

    莱纳突然想起来对方在现实世界里认识自己，而自己却不知道对方是谁，于是问道：“辰星先生住在哪里？我们可以在现实中互相认识一下，这样以后有事也方便联系。”