12点半更新。