缔造时代从漫画开始
繁体版

010:给我翻译翻译

    八月最后一周的周一,《漫画小岛》初次连载《火影忍者》,杂志销量三百六十四万册,当周排名第十,震惊了不少同行。他们纷纷把目光投向原本已经日薄西山、靠副业维持生存的新海传媒,开始打听这个“新海诚”何许人也,能不能被挖走。

    这是谁的部将,竟然如此勇猛?

    哦,原来是新发一直提的那个天才儿子,那还挖个龟龟,儿子还能拔老子的氧气管?

    某杂志出版方的老总:那什么,新哥,我有个女儿,愿出一家之言,以结两姓之好,可不可以……

    新发:打咩呦。

    不过,也有了解内情的同行对这份成绩不屑一顾。

    “他这杂志只靠一本漫画撑着,还给经销商打折促销做地推,等到下一期漫画变短、不再打折,销量肯定会暴毙,没有可能起死回生。我劝这位年轻人好自为之,好好反思,不要再犯这样的聪明……小聪明。”

    有位老人家如是说。

    新浩表面上笑呵呵当他在狗叫……但他心里记仇啊!

    孖的,放学别走,你等着。

    九月第一周的周一,《漫画小岛》上《火影忍者》连更三话:第二话木叶丸、第三话宇智波佐助和第四话旗木卡卡西,故事内容合计65页。

    这一期的故事里,深入讲述了漩涡鸣人想成为火影的梦想、建立了关系奇怪的主角团、出现了可以秒杀鸣人的帅气蒙面老师、期待感十足的被断章的抢铃铛大战……还有色诱之术的进阶后宫之术,以及鸣人和佐助的恶作剧之吻。

    哇,太精彩了!

    老师,我也想学忍术!

    不是想变不穿衣服的妹妹,咱就是单纯觉得变身术帅气,像弹贝斯一样帅气。

    上周的记忆突然开始攻击自己,小朋友们的购买热情再次被点燃。在没有做推广的情况下,杂志销量依旧达到了两百九十三万,几乎把上周赔的钱全部赚了回来……当然,这不可能是纯利润,还没算雇员工资、漫画家稿费、运输储藏费、环境污染处理费、税金之类杂七杂八的东西呢,流水能剩下个零头当利润就不错了,新总卖掉的房子也就能把厕所买回来。

    要不怎么说做网络游戏挣钱呢。

    嘿嘿嘿,喜欢我就****呦。

    “还是做练习册挣钱啊,费这个劲画漫画是为了什么呀!后悔,我现在就是非常后悔!”

    看到财务报表后,新浩的表情顿时变成了【老人地铁手机.jpg】,“退钱”之情溢于言表,看得旁边的沈助理直挠头。

    他这是在炫耀,还是真的觉得亏?猫猫不懂这些,猫猫只会喊诚哥666。

    沈助理:“……”

    坏了,我成吉祥物角色了。

    九月第二周的周一,在同行们惊恐又期待的注视下,《漫画小岛》继续发售,《火影忍者》连载四话:第五话一时大意、第六话唯有佐助、第七话卡卡西的结论、第八话因此我说你们不合格,故事内容共76页。

    漫画助手们的肝都快废掉了,他们现在看到宇智波佐助就害怕……

    这小子好特么会装逼呀,就你难画,老让我们被诚哥要求返工,尤其是那个带着三分薄凉三分讥笑四分漫不经心的歪嘴笑,根本画不出诚哥那味。

    在这期杂志里,忍者战三大心得体术幻术忍术首次提出,千年杀、亲热天堂、豪火球首次出现,卡卡西与三小只的抢铃铛对决精彩纷呈,佐助开始了装逼被打脸的无限轮回,豪火球也开始了打不中人的光辉历史……

    咳,在最后,三小只冒着被淘汰的风险分享食物的友谊让读者恨不得加入其中,卡卡西也说出了那句未来会让无数读者感慨不已的“无视同伴的人才是最差劲的废物”。

    总之,第七班全员合格,鸣人终于成为了真正的忍者,后续会有怎么样的展开呢?读者们的来信已经证明了他们有多期待故事的发展。

    三百六十六万,甚至打破了上上期打折强推的销量。新浩嘚瑟起来了,直接冲到之前大放厥词的那位老同行家里拍门。

    “你给翻译翻译,什么叫起死回生。”

    沉默沉默。

    “翻译翻译,什么叫起死回生?”

    “这还用翻译,起死回生就是……”

    “我让你翻译翻译给我听,什么叫起死回生。”

    “起死回生就是起死回生嘛。你难道不懂这个成语是什么意思吗?”

    “我让你翻译翻译,翻译出来给我听,什么他孖的叫起死回生,什么他孖的叫他孖的起死回生!”

    “起死回生就是,就是……就是你赢了,我不该乱说话!”

    上上周还喊着“耗子尾汁”的老同志当场自闭,不少同行暗地里直接撕了报表破口大骂……看到新海传媒挣钱,比他们破产都难受。

    难道漫画杂志行业的至暗之日又要降临了吗?现在改行还来得及吗?

    从沈助理那里听说,自从没了自己之后新海传媒现在蒸蒸日上,连以前没人买的杂志都卖得很好,新发难过地一顿要吃三大碗饭,喝两瓶汽水。

    不过,他只是有些小郁闷,而这些难过在儿子来医院看自己的时候就烟消云散了。

    “爸,我把你住的房子卖了,咱家有钱了!”

    一关上门,兴高采烈的新浩就凑到他爹身边,手里还扬着一张银行卡。

    新发:“……”

    那我到时候出院了住哪啊?

    新浩身后是提着苹果的沈助理……但新发最近吃苹果吃腻了,有点想吃梨。如果有梨的话,就算是苹果加花生都比不上……

    “我开玩笑的,那房子还是你和我妈的婚房,里面全是美好的记忆,我怎么会卖呢?这是卖的爷爷留给我的那几户房子,都多少年了,怎么能当婚房。”

    新浩嘿嘿一笑,然后坐在床边削苹果兔子,打算今天给自己放个假,陪老爹聊聊天。他的雕刻手艺活也是在地球copy过的,就算把苹果削成初音未来都可以,但……他爸这不是喜欢兔子么,反正就是两刀的事,也不麻烦。

    新发:“……”

    我不是,我没有,我也喜欢黑丝,我也喜欢美女。

    两父子其乐融融地在那聊天,又是童年趣事又是公司时事的,沈助理发现自己好像有点多余,耸了耸肩,悄悄离开了。

    一个小时后,站在医院楼下不知道该怎么回家的新浩:“……”

    我还没上车呢!

    随着成绩变好,最近的新海传媒也挺热闹。

    在其他几个编辑部羡慕的注视下,《漫画小岛》的主编大白发现自己收到了不少质量尚可的漫画作品投稿……

    当然,这个尚可指的是剧情凑合、画风看得过去、单行本未必能卖出去,放在杂志里读者不会为它特意购买,但也不会讨厌,可以填充页数凑热闹……这个级别的。

    所以,下一期的《漫画小岛》就可以全新升级了,以前总是为了吐槽而发来的读者来信应该也会成为绝唱。

    什么“其他故事要么好难看要么好古老”、

    “能不能多连载点阳间玩意,这个漫画的漫画家都死了吧”、

    “你的封面如此新颖,内容却如此陈旧,你是个什么鲸落南北”、

    “我被我爸剧透了,你们怎么能这么做,西八”……

    呃,这位来自半岛的读者,我们老板说你热爱的就是你的生活,干巴爹。

    “所以,你找到热爱了?现在这么有动力。”

    看着忙碌的编辑部,新浩歪着头问大白。

    “我爱钱,为了挣更多钱,我要努力工作!”

    大白挥舞拳头,红温的脑袋上有蒸汽冒出,显得无比真诚。

    新浩:“……”

    能不能把印刷厂的经理调过来当主编,倒不是我喜欢听他说话、大白现在变得坦诚了……

    主要印刷厂工作对身体不好,为员工们着想,还是得轮班才行啊!