这时麦格教授回来了。幽灵们鱼贯地飘飘荡荡穿过对面的墙壁不见了。

    小巫师们噤声，有些紧张地看着她。“现在，排成单行，”麦格教授对新生说，“跟着我走。”

    穿过一段走廊，麦格教授打开一个双开门的大门后，一个金碧辉煌、亮如白昼的大厅出现在了众人面前。

    这是一个辉煌的礼堂，艾伦抬头朝上看，只见天鹅绒般漆黑的顶棚上有着稀疏的乌云，乌云的缝隙里点点星光闪烁，

    他听见赫敏小声说：“这里施过法术，看起来跟外边的天空一样，我在《霍格沃茨，一段校史》里读到过。”

    大厅里，四个长长的桌子上坐满了学生，桌子上方飘浮着成千上万只点燃的蜡烛。艾伦仔细观察了一下，好吧，没有蜡油滴下来。

    餐厅高高的台子上另摆着一张弧形的长桌，那是教师们的席位。

    麦格教授把一年级新生带到那边，让他们面对全体学生排成一排，教师们就在他们背后。

    麦格教授转身取出了大名鼎鼎的分院帽，放到新生面前的一个四脚凳上。脏兮兮的尖顶巫师帽裂开了一条缝，然后开始唱起了歌：

    “你们也许觉得我不算漂亮，但千万不要以貌取人，如果你们能找到比我更漂亮的帽子，我可以把自己吃掉。。。。。。来戴上我吧！不必害怕！千万不要惊慌失措！在我的手里（尽管我连一只手也没有）你绝对安全！因为我是一顶会思想的魔帽！”

    （这个就不水了，完整的歌词在作者的话）

    分院帽唱完后全场掌声雷动，它向四个学院的长桌分别鞠躬，然后就停在那里不动了。

    虽然帽子唱的歌不好听，艾伦能看见麦格教授抿了一下嘴，但新生们却放松了下来——原来戴上这顶帽子就能分院了，然后又开始期待自己能够分到哪个学院。

    这时麦格教授朝前走了几步，手里拿着一卷羊皮纸。

    “我现在叫到谁的名字，谁就戴上帽子，坐到凳子上，听候分院。”

    “汉娜·艾博！”

    一个面色红润、梳着两条金色发辫的小姑娘，跌跌撞撞地走出队列，麦格教授给她戴上帽子，帽檐刚好遮住她的眼睛。

    她坐了下来。片刻停顿——“赫奇帕奇！”分院帽高声喊到。

    小獾们所在的位于大厅最右边的长桌上爆发出一阵热烈的掌声，其他的桌子上也都鼓掌，小姑娘摘下帽子小步跑到了自己学院的长桌。

    “艾伦·邓肯！”艾伦没想到第二个就是自己，赶紧走上前，然后向着麦格教授点了点头，坐在了凳子上。

    脏兮兮的分院帽戴在了他的头上，艾伦觉得自己一会一定要洗个头。

    “噢，不礼貌的小巫师，我身上的可都是历史的沉淀！”艾伦听见分院帽不满的嘀咕声。

    “啊，一个麻瓜出身的小巫师...唔，沉稳好学...很符合拉文克劳，又富有正义感，嗯？你体内好像有什么奇怪的东西，暖洋洋的，让我想起了几十年前晒太阳的感觉！啊，太神奇了！该把你分到哪个学院呢？”

    “帽子先生，我想去格兰芬多可以吗？”艾伦出声提议。

    “啊，小家伙有自己的想法哟！既然你做决定了，那么就——”分院帽好似深呼了一口气般停顿了一下。

    “格兰芬多！”

    最左边的桌子上响起了激烈的掌声，艾伦摘下帽子走到那里，小狮子们热烈欢迎他的到来，级长珀西起身给他安排了一个空座。

    还在队伍中的赫敏向她挥了挥手，艾伦向她点点头，小姑娘露出了一个灿烂的笑脸。

    很快就轮到了她，分院帽在她头上没呆多久，“格兰芬多！”帽子喊道。

    赫敏快步走到格兰芬多的长桌边，坐在了艾伦的边上。“太好了，我们是一个学院的了！我是说，分院帽还建议我去拉文克劳呢！”

    小姑娘脸上红红的，小声地和艾伦说话。“不知道纳威会分到哪个学院。”

    等到纳威带着分院帽跑到格兰芬多长桌的时候，小姑娘高兴的手都拍红了，“太好了，我们都在一个学院！”她说。

    艾伦看到了那个一头白金色头发，面色苍白的男孩德拉科·马尔福，分院帽刚放上他的头，甚至还没有戴实，就高声喊道——“斯莱特林！”

    在佩蒂尔双胞胎姐妹、莎莉安·波克斯之后，总算来到了这场分院仪式的重头戏，麦格教授念出了下一个名字：

    “哈利·波特！”

    礼堂里突然发出的一阵嗡嗡低语像小火苗的嘶嘶响声。

    “波特，她是在叫波特吗？”

    “是那个哈利·波特吗？”

    赫敏也一脸惊讶，“真的是他吗？”赫敏问，“他的事我专门了解过，我额外多买了几本参考书，《现代魔法史》《黑魔法的兴衰》《二十世纪重要魔法事件》，这几本书里都提到了哈利波特。”

    哈利坐上了凳子，麦格教授把分院帽戴到了他的头上，等了好久，到其他人都快要不耐烦的时候，分院帽说话了：

    “格兰芬多！”

    礼堂一下子要被人群的欢呼掀翻了，尤其是格兰芬多的长桌上，所有人都站起来鼓掌，韦斯莱家的双胞胎跳着双人舞，嘴里唱着“我们有波特啦！我们有波特啦！”

    珀西带着哈利来到他附近的一个空座上，附近的小巫师们都围了过去，赫敏也踮起脚尖，想看看这个大名鼎鼎的男孩。

    很快，听候分配的只剩下三个人了。

    莉莎·杜平成了拉文克劳的新生。接着就轮到了罗恩。他这时脸色发青。艾伦看见哈利也紧张地盯着罗恩。帽子戴在罗恩的脑袋没一会儿，就高喊道：

    “格兰芬多！”

    当罗恩一下子瘫倒在哈利旁边的座位上时，哈利跟着其余的人大声鼓掌。

    “很好，罗恩，太好了！”珀西·韦斯莱越过哈利，用夸张的口吻说。这时剩下的最后一名布雷司·沙比尼被分到了斯莱特林。麦格教授卷起羊皮纸，拿起分院帽离去了。

    艾伦正在尝试透视霍格沃茨的建筑，但他很快放弃了，魔法的灵光布满了城堡的每一寸，完全阻隔了他的窥视。

    这时坐在教师席中间的邓布利多站了起来，他穿着一身紫色的长袍，长长的银白色胡须扎着一个结。

    他张开双臂，“欢迎啊！”他说，“欢迎大家来霍格沃茨开始新的学年！在宴会开始前，我想讲几句话。那就是：笨蛋！哭鼻子！残渣！拧！谢谢大家！”

    大家鼓掌欢呼，邓布利多压了压双手，“我想大家一定都饥肠辘辘了，那么现在宴会正式开始！”