稍晚一点儿更新，不超过半小时。