天狼与天狗
繁体版

天狼

    北天一星。亮度为顶。名为天狼。

    出天狼为企立,守日之安宁。一日见天狗出行,天狗啮日。天狼怒。扑之。天狗反扑。天狗咬下一腿及齿。天狗灭天狼,将天狼一尸埋入一星。该星位于北天。亮度为北天之首,得名天狼。

    天狗照行。失一腿,数年才得啮日一回。天狗无牙,啮后日照例为圆。

    译文:

    每天有一颗星。亮度是最亮的。名字叫天狼。最初是企立的。天狼守护着太阳的安宁。有一天,天狼见到了天狗。见天狗咬日。天狼便扑了过来。有效了天狗的一条腿和牙。,天狗咬死了天狼。把天狼埋在了一颗星星上。这颗星星是最亮的。这颗星便得名天狼。

    天狗照常走着。但是没有了一条腿。几年才能咬日一回。天狗没有了牙。咬过日后日还是圆的。