复活在年代
繁体版

第五十五章 互惠互利

    简单计算了一下汇率,三本书按真田羽生的打算,那就是每月六七万左右的版费。去掉百分之十,也有将近六万元的收入。

    不管是不是骗子,罗光年都打算试试水。

    所以只是沉思片刻,就开始写回信。

    给藤野拓海的回信。

    先肯定岛国的房地产,但也表示,金价到八零年预计能涨三四倍,房地产则是两倍的可能性都很小,完全可以先买黄金,到了零八年以后,把黄金卖了再投资房地产。

    然后说明自己的一些情况,刚上大学,选了两门专业,时间不太确定,不明白他要求的快,需要快到什么程度,但是每月写出三本书的两倍的内容不是问题。

    同时希望他能成为自己的经纪人,不能全职也按稿酬的百分之十算。

    最后表示,国内的环境特殊,稿酬希望能寄给自己的小叔罗祥誉。

    单独给美惠子回一封信,说见字如面,看到美惠子的字迹,就能想象到一位美丽温柔贤惠的女士,藤野拓海先生真有福气。

    而后借花献佛,将戴望舒先生的雨巷,翻译成日文。

    最后表示,很愿意跟美惠子成为笔友。

    给真田羽生的回信就简单很多,因为环境问题,目前没有常用的电话可以联系。同时表示只有藤野拓海愿意成为自己的经纪人,自己才同意出版。

    还表示自己写三本书,只是因为不知道藤野拓海喜欢哪一种类型的小说而已。科幻文不行的话,不出版也没问题。

    最后表示,三本书会重写,并且侦探文与治愈文都会写第二册,同时还会再开一本书,隐晦的表示,属于自己独创的一种科幻题材,到时候一同寄给藤野拓海。

    不过却需要真田羽生寄一些岛国古建筑的资料,以及一些详细记录岛国妖怪的文献。

    写完三封信,就亲自去邮政局寄信,回到徐府,则开始写作,用藤野拓海寄过来的稿纸写,三本书的第一册,只需改个主角名,以及文中配角对主角的称呼。

    不过罗光年还是稍微修缮了一下语言,免得有太多需要修改的地方。

    一直写到凌晨,去了一趟天光墟,回来之后却是编译汉英字典。

    因为张国勇等人的翻译任务即将完成,罗光年希望在他们离开前,将汉英字典编译出来。

    又是一个通宵达旦,白天平安。

    回到徐府,却是收到了来自小叔罗祥誉的回信,看过信件,罗光年沉默了。

    信中的主要内容,是罗祥誉向罗光年确认金价的事情。

    说实话,因为徐颂德有二弟与长子在港岛,罗光年让徐颂德的二弟与长子尽量将所有存款拿去购买黄金。对罗祥誉的提议是,将自己这边寄过去的钱,以及他自己的闲钱都拿去买黄金。

    而罗祥誉却是打算陪罗光年拼一把,竭尽所能的换取现金去购买黄金,比如抵押房子去贷款。

    罗光年现在还不知道,徐颂德是认定罗光年有远见之辈,所以他让自己二弟与长子赌上了全部身家。

    沉默过后,罗光年就回到书房,迅速写了一封信,然后去邮政局寄信,同时给罗祥誉发了一个电报,内容是非高利皆可五个字。

    编译字典,写作,校对,天光墟收东西,真是恨不得每日能有四十八小时。

    十一月五日,罗光年编译的汉英词典正式完成。张国勇、陈正华、王建中,孙治洪四人抓紧时间抄录。

    十一月七日上午,翻译工作已经完成。

    中午将近三百位翻译人员集合了一次,发工资。

    翻译工作,固定工资是一天十元。一共二十六天,就是两百六十。堪比一户农户大半年的收入。

    不过跟罗祥荣那种闲散翻译人员却又没法比较。要知道,罗祥荣现在可是月入上千元的存在。

    但是呢,有些事情却不是怎么简单比较的,比如罗光年,表现优秀,直接就成为了大学生,毕业后有工作分配。

    其他人也有一定的其它机会。

    而且如今除了两百七十元之外,还有两百市斤粮票,十斤肉票,十尺布票,十斤油票,十斤糖票。

    罗光年的工资跟大家一样,但是另有三百元的高额奖金,票就更多了,有电视剧票,洗衣机票,等罕见票据,也有单车票、工业票,还有不少零散的粮票肉票油票,一斤两斤五斤的都有,还有好几十张茅台酒票,数十张中华烟票。叠加起来,居然有将近十厘米之高。

    秦慧茹说是各系分别给的奖励,把包括张国勇等人在内的二十九人羡慕到眼红。

    接着秦慧茹就宣布,一天半的假期,可以游玩羊城,但是有个重大要求,那就是不可以跟外宾起冲突,因为如今还是广交会期间。

    如果跟外宾发生冲突,别的不说,至少明年前来翻译的工作,是再也不会有了。

    解散之后,张国勇四人却不像其他人那么高兴,反而是心事重重,看着罗光年以及李文宣两人的目光,总有一种欲言又止的神态。

    六人回到宿舍,李文宣率先忍不住道:“老大,你们有什么事就直说,都这么久了,还信不过我跟老六吗?”

    罗光年没有说话,却是表情真诚。

    张国勇沉默片刻,才一咬牙道:“说实话,我们四人不在一个生产大队,却在同一个公社,本来并没有这份工作,是公社书记,提交了特殊申请,我们才能过来的。”

    “我们那边,从去年开始,就遭逢干旱之灾。需要打足够的井,才能保证作物不会旱死。没有足够的井水,明年恐怕会有很多流民,或者是很多人会饿死。”

    陈正华道:“本来我们还以为能工作一个多月~~”

    李文宣直截了当的问道:“打一个井要多少钱?你们还要打多少个井?”

    “要看深度,正常的八百到一千足够。整个公社至少还要打三十口井,才能确保没有后顾之忧。现在的话,至少要十五口才能解决燃眉之急。”

    李文宣抽了两张大团结,然后递上两百五道:“等我回家,大概还能寄七八百给你们。”

    “谢谢,老五,实在是太感谢你了。”

    “自家兄弟,谢什么。”

    “要的,我是代表我们公社所有人感谢你的。”

    罗光年没有给钱,反而责怪道:“怎么不早说,你们要是早说,没准你们公社就已经打好几口井了。”

    “本来还有事想请你们帮忙,现在更好,两不相欠,互惠互利。”

    罗光年说着,就拿起十五本编译本。对着五人一扬起下巴道:“走,我们去邮政局。”

    说着,罗光年就想率先走出门,结果却被张国勇一把拉了回来,有些莫名其妙,又有点哭笑不得道:“说清楚再走。”

    “我本来是想请老大你们帮我收大量的野生沉香,现在好了,让你们整个公社帮我收,能收到更多。现在去邮政局,我打电话叫家里人寄钱给你”

    张国勇吞了一口唾沫,小心翼翼道:“能~~能寄多少?”

    “先寄七八千吧,你们回去后看实际情况,到时候发电报给我,我下个月再寄万儿八千过去。”

    连同李文宣在内,五人瞠目结舌,然后神态有点呆傻的跟在罗光年身后。

    李文宣最先回神,一把搂住罗光年的脖子,感叹道:“没想到,你居然是位富豪,怎么完全没看出来。”,

    “富豪什么呀,我是跟人合作。钱基本都是别人出的。”

    张国勇回神,急忙又小声道:“那就先寄给我们公社书记吧,汇款备注打井专用,他就知道了,等会我也顺便发了电报过去。”

    罗光年点头。

    到了邮政局,在罗光年当场写了一封信徐烟雨寄邮件之时,张国勇也顺便拿了一张纸,写上公社地址,以及书记的名字,郑元秋。

    罗光年寄完邮件,就打电话到丰县邮政局。

    “喂,糖姐,我是光年,又要麻烦你了。嗯,你先记一个信息,对,海南~~~~公社,公社书记郑元秋,一元两元的元,对。”

    “麻烦你下班之后,去跟我德伯说,让他尽全力寄四千过去,不够四千的话,也尽量要三千以上。然后让我徐哥去我家通知我爸,也尽可能筹四千寄过去,汇款的时候记得备注打井专用。”

    “是的,糖姐麻烦你了。好的,再见~~”

    付了电话费,六人走出邮政局,

    张国勇四人的表情有点难以置信。

    不过张国勇回神就道:“老六,要是为难,少点也行。”

    “我德伯跟我家,要是随随便便就拿出四千元,别人会怎么想?”

    李文宣帮腔鄙夷道:“就是,老六刚才不是说了嘛,下个月还能寄万儿八千过去。”

    陈正华问道:“老六你收沉香怎么个收法?”

    “不知道你们那边有没有人收,有的话就按你们那边的价,没有的话二两以下的小料十元一公斤,二两到五两,十五元一公斤,五两以上二十元一公斤。”

    “这~~”

    李文宣豪迈道:“别这那的了,难得出来一趟,你们说说我们去哪儿玩玩。”

    “五哥,我们刚到那天,你不是说想跟林伯学壮拳的吗?”

    “对啊,你不说我差点就忘了,走走走,我们去供销社买点烟酒,然后去找林伯。”

    李文宣顿时显得有些迫不及待,快步走在前头,却被罗光年拉了回来。

    “这个点林伯一家应该也在吃饭,我们去找间饭馆,吃完饭再过去。”

    李文宣想了想,觉得罗光年说的有道理,才安奈下激动的心情。