2003年梅雨，广东番禺，午后暴雨转阴。

    迷迷糊糊中，他摇下了老式车窗，看见一团巨大的乌云匍匐在城市上空。

    车里的空调显然坏了，一股槟榔的味道弥漫在车内，电台正播放着水木年华的《在他乡》，忧郁躁动的歌声中，插播了一条某当红明星坠楼逝世的新闻，接着是专家痛斥某强权国家在中东发动的石油战争。

    泛蓝色的警服已经被汗水浸透，烟头在昏暗的空气中明灭，烟雾飞出窗外。

    看着不断灰扑扑的楼群缓缓倒退，陈昂意识到警车正在驶向市郊。

    同事刘小明歪着头，叼着快燃尽的香烟，瞥了他一眼，“醒了，昂子？”随即把烟头丢出了窗外。

    “快到东圃了，先说下规矩，只查案子，别的都不管。”

    “你是外地来的，不懂广东的形势。上次你打断人家做‘生意’，老大差点被Boss撤职…”

    “一会儿去了黑龙帮的地盘，老实点，知道你骨头硬，但形势比人强嘛——”

    刘小明用粤语意味深长地说了句“唔当食死猫啊”。

    东圃，龙什大排档。

    拥挤嘈杂的大排档，玻璃后面一群染着黄毛的赤膊混混打着金花，马路挤进来一辆黑色桑塔纳，看见车前挂的白色车牌，老板脸上的刀疤立刻皱了起来，手边摸了把刀。

    看见刘小明，又张着金牙笑了起来。

    “扑你个街啊，明仔！你个麻甩佬，搞咩啊？咁唔来！”