张继在枫桥的一夜
繁体版

3040青翠的竹子拧出水九

    我谈及一个隐约看见而来,

    暂时触不及的。如同罪孽,

    接着罪孽的因此可以追溯。

    追溯到看界限之外的声音,

    世界上的历史都在雨水后。

    泥泞不堪带来的高低不平,

    声音与看见并不总是平等。

    一个人因此是妥协的结果,

    我越来越倾向是一个男人。

    他仗着自己年轻力壮,纵身,

    爬上果园里最高的那棵桃树。

    离开看,接着以沉默与说的,

    相反离开了,从人们的言说。

    因为他始终作为同一物,他

    便陷入到了困境里面。这样的

    形式带给他的是痛感,我感受

    着这些痛在我这里的没有感觉

    仿佛形式被我看着,却是基础

    于你的事物们,不只是一件

    都重新的一一交还给了你。

    像世界要重新的交给一个,

    对这一切真正的遥不可知。